Movies For Learning English | The Godfather

Improve your English listening skills with music videos and listening comprehension exercises.

Listen to the songs and fill in the blanks with the correct lyrics. ( Answers In The Comments Section.)

The Godfather - “I'm gonna make him an offer he can't refuse"





THE GODFATHER TRANSCRIPT

  • Johnny Fontane:I don't know what to do. My voice is -- is weak. It's weak. Anyway, uh, if I had this part in the picture, ya'know, it puts me right back up on top again. But this, uh -- this man out there, he won't give it to me; the head of the studio. 
  • Vito Corleone:What's his name?
  • Johnny Fontane:Woltz -- Woltz. He -- He won't give it to me -- and ah, he says there's no chance. No chance. 
  • Johnny Fontane:A month ago he bought the movie rights to this book. A bestseller -- and the main character,it's a guy just like me. I uh -- I wouldn't even have to act -- just be myself. Oh, Godfather, I don't know what to do. I don't know what to do. 
  • Vito Corleone: You can act like a man! What's the matter with you? Is this how you turned out, a ________ finocchio that cries like awoman? "What can I do? What can I do?" What is that nonsense? Ridiculous. You spend time with your family? 
  • Johnny Fontane: Sure I do. 
  • Vito Corleone: Good, because a man who doesn't spend time withhis family can _______ __ a real man. Come here. You look terrible. I want you ___ _____. I want you to _________,and in a month from now this Hollywood big shot is gonna give youwhat you want.
  • Johnny Fontane: It's too late, they start shooting in a week. 
  • Vito Corleone: I'm gonna make him an offer he can't refuse. Now, you just go outside and enjoy yourself, and, uh, forget aboutall this nonsense. All right? I want you to leave it ______. 
  • Johnny Fontane: All right.
Movies For Learning English | The Godfather Movies For Learning English  |  The Godfather Reviewed by ACN on 03:04:00 Rating: 5

Um comentário:

  1. • Johnny Fontane:I don't know what to do. My voice is -- is weak. It's weak. Anyway, uh, if I had this part in the picture, ya'know, it puts me right back up on top again. But this, uh -- this man out there, he won't give it to me; the head of the studio.
    • Vito Corleone:What's his name?
    • Johnny Fontane:Woltz -- Woltz. He -- He won't give it to me -- and ah, he says there's no chance. No chance.
    • Johnny Fontane:A month ago he bought the movie rights to this book. A bestseller -- and the main character,it's a guy just like me. I uh -- I wouldn't even have to act -- just be myself. Oh, Godfather, I don't know what to do. I don't know what to do.
    Vito Corleone: You can act like a man!
    What's the matter with you?
    Is this how you turned out, aHollywoodd finocchio that cries like awoman?
    "What can I do? What can I do?"
    What is that nonsense? Ridiculous.
    You spend time with your family?
    • Johnny Fontane: Sure I do.
    • Vito Corleone: Good, because a man who doesn't spend time withhis family can never be a real man. Come here.
    You look terrible. I want you to eat. I want you torest a whilee,and in a month from now this Hollywood big shot is gonna give youwhat you want.
    • Johnny Fontane: It's too late, they start shooting in a week.
    • Vito Corleone: I'm gonna make him an offer he can't refuse.
    Now, you just go outside and enjoy yourself, and, uh, forget aboutall this nonsense. All right? I want you to leave it all to me.
    • Johnny Fontane: All right.

    ResponderExcluir

Tecnologia do Blogger.